1 00:01:32,560 --> 00:01:36,893 ΟΙ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΤΟΥ ΖΑΝ ΖΑΟ 2 00:01:36,973 --> 00:01:40,202 ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 23 3 00:01:40,282 --> 00:01:42,762 Πότε θα εξασκήσετε την τεχνική της βελόνας σας σωστά; 4 00:01:42,842 --> 00:01:44,642 Το τουρνουά Suwen είναι σχεδόν εδώ. 5 00:01:44,722 --> 00:01:47,883 Όλη η φυλή θα είναι εκεί για να παρακολουθήσει. 6 00:01:47,963 --> 00:01:49,403 Μην ντρέπεσαι. 7 00:01:49,483 --> 00:01:50,522 Bai, 8 00:01:50,602 --> 00:01:54,243 Θα κερδίσω την πρώτη θέση στο τουρνουά Suwen. 9 00:01:54,323 --> 00:01:56,369 Σταμάτα να φαντασιώνεσαι. 10 00:01:56,882 --> 00:01:58,888 Μπορείς να πας για σπουδές; 11 00:02:01,842 --> 00:02:04,080 Εντάξει, Μπάι. 12 00:02:04,160 --> 00:02:05,203 θα κάνω όπως λες. 13 00:02:05,283 --> 00:02:07,849 Θα μελετήσω σκληρά. 14 00:02:10,362 --> 00:02:11,722 Περιμένετε! 15 00:02:11,802 --> 00:02:13,402 Πού θέλετε να πάτε; 16 00:02:13,482 --> 00:02:15,203 Μην ψάξεις για τον Qiu Chan. 17 00:02:15,283 --> 00:02:18,322 είπε ο δάσκαλος Xiang Cai η επιδημία χειροτερεύει. 18 00:02:18,402 --> 00:02:20,082 Μην αφήνετε τον εαυτό σας να μολυνθεί. 19 00:02:20,162 --> 00:02:23,362 Μπάι, μην ανησυχείς. 20 00:02:23,442 --> 00:02:26,402 Τα μέλη της οικογένειάς μας δεν αρρωσταίνουν ποτέ. 21 00:02:26,482 --> 00:02:29,466 Τέλος πάντων, η πανούκλα θα εξαφανιστεί σε λίγες μέρες. 22 00:02:30,042 --> 00:02:32,265 είπα αντίο. Θα πάω να σπουδάσω τώρα. 23 00:03:04,760 --> 00:03:05,802 το βρήκα. 24 00:03:05,882 --> 00:03:07,202 Αυτό είναι το χειρόγραφο της αδερφής μου. 25 00:03:11,643 --> 00:03:13,403 Μέχρι 20 χλμ νοτιοανατολικά της πόλης Xiangyang, 26 00:03:13,483 --> 00:03:15,162 στο Eagle Beak Rock στην κοιλάδα Feihua, 27 00:03:15,242 --> 00:03:16,763 υπήρχε γρασίδι Qingyu που φύτρωνε στον γκρεμό. 28 00:03:16,843 --> 00:03:18,242 Ανθίζει για τρεις έως πέντε ημέρες. 29 00:03:18,322 --> 00:03:20,483 Νυχτοσκόρος με ουρά πολλά αυγά σε αυτό. 30 00:03:20,563 --> 00:03:21,843 Φτιάχνει ένα κουκούλι μέσα στο μπουμπούκι των ανθέων. 31 00:03:21,923 --> 00:03:24,442 Όταν έχουν σχεδόν εκκολαφθεί, μαζέψτε τα μπουμπούκια των λουλουδιών. 32 00:03:24,522 --> 00:03:25,963 Ο σκόρος πεθαίνει την αυγή, 33 00:03:26,043 --> 00:03:27,203 συγχωνεύεται με το κουκούλι. 34 00:03:27,283 --> 00:03:29,242 Πολύ δηλητηριώδες, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως φάρμακο. 35 00:03:29,322 --> 00:03:31,440 Το αρχαίο κείμενο Naiheyin αναφέρει 36 00:03:31,520 --> 00:03:32,563 μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως καταλύτης 37 00:03:32,643 --> 00:03:34,129 για να θεραπεύσει κάθε είδους δηλητήριο. 38 00:03:34,643 --> 00:03:36,683 Σχηματίστηκε την αυγή και μαραίνεται προς το σούρουπο. 39 00:03:36,763 --> 00:03:38,523 Γι' αυτό λέγεται Κουκούλι αυγής-σούρουπος. 40 00:03:39,082 --> 00:03:40,442 Λοιπόν, αυτό το κουκούλι της αυγής-σούρουπος 41 00:03:40,522 --> 00:03:42,642 στην πραγματικότητα ένα από τα συστατικά για τα χάπια Naiheyin. 42 00:03:43,843 --> 00:03:46,203 Αυτό το φυτό ανοίγει τα φύλλα του τις ηλιόλουστες μέρες και κλείνει όταν βρέχει. 43 00:03:46,283 --> 00:03:47,690 Μεγαλώνοντας αρκετά μέτρα πάνω από το έδαφος, 44 00:03:47,770 --> 00:03:49,440 μερικές φορές βρίσκεται σε απότομους βράχους. 45 00:03:49,520 --> 00:03:50,522 Κατά τη συγκομιδή των κουκουλιών Dawn-Dusk, 46 00:03:50,602 --> 00:03:52,242 σφραγίστε το σε ένα κουτί νεφρίτη με επίστρωση χρυσού 47 00:03:52,322 --> 00:03:53,603 και αποθηκεύστε σε δροσερό, σκοτεινό μέρος. 48 00:03:53,683 --> 00:03:55,363 Με αυτόν τον τρόπο, θα μείνει φρέσκο για τρεις μέρες. 49 00:03:56,123 --> 00:03:57,489 Αποθηκεύεται σε δροσερό, σκοτεινό μέρος; 50 00:03:58,123 --> 00:03:59,569 Θα κρατήσει τρεις μέρες; 51 00:04:16,963 --> 00:04:18,362 Παιδιά! 52 00:04:18,442 --> 00:04:19,603 Δεν μπορείς απλά να με πάρεις! 53 00:04:19,683 --> 00:04:21,723 Ποια είναι τα δικαιώματά σας; Έχετε κάποια απόδειξη; 54 00:04:32,123 --> 00:04:33,306 Θα πρέπει να είναι στο πηγάδι. 55 00:05:32,283 --> 00:05:33,763 Αυτό είναι πραγματικά το κουκούλι Dawn-Dusk. 56 00:05:33,843 --> 00:05:35,289 Δεν είναι περίεργο που η αδερφή μου είναι τόσο σίγουρη 57 00:05:36,042 --> 00:05:38,042 θα κερδίσει την πρώτη θέση στο τουρνουά Suwen. 58 00:05:38,963 --> 00:05:40,449 Ο Naiheyin έφυγε για χρόνια. 59 00:05:41,123 --> 00:05:43,563 Αλλά με αυτό, τελικά υπήρχε μια ευκαιρία να εφεύρει εκ νέου το Naiheyin. 60 00:05:44,162 --> 00:05:45,186 Εκείνο το βράδυ, αδερφή μου 61 00:05:46,363 --> 00:05:49,769 μείνε πραγματικά στους βράχους της κοιλάδας Feihua όλη τη νύχτα. 62 00:05:51,083 --> 00:05:53,088 Πρέπει να το είπε στο δικαστήριο, 63 00:05:54,003 --> 00:05:55,449 αλλά κανείς δεν το πιστεύει. 64 00:05:56,962 --> 00:05:59,608 Δεν το είπε ποτέ σε κανέναν άλλον η ύπαρξη του Κουκουλίου Αυγής-Συρουπώματος. 65 00:06:00,563 --> 00:06:02,923 Είναι δυνατό να κρατηθεί ώστε να μην καταστραφούν τα στοιχεία. 66 00:06:03,003 --> 00:06:05,047 Αν πάω στο περιφερειακό γραφείο εκείνη την ημέρα, 67 00:06:06,402 --> 00:06:08,088 σίγουρα έχει πες μου τα πάντα. 68 00:06:10,402 --> 00:06:11,848 Έπρεπε να πάω σε δίκη. 69 00:06:13,563 --> 00:06:14,563 Πραγματικά έπρεπε να είχα φύγει. 70 00:06:18,043 --> 00:06:21,280 Φυτέψαμε τόσο πολύ φαρμακευτικά βότανα στον κήπο, 71 00:06:21,360 --> 00:06:23,080 αλλά δεν το είδε ποτέ. 72 00:06:24,762 --> 00:06:26,442 Γιατί ξαφνικά αρχίσετε να δουλεύετε τόσο σκληρά; 73 00:06:28,402 --> 00:06:31,889 Γιατί ζορίζεται τόσο πολύ, και να πάω στα βουνά να ψάξω για βότανα; 74 00:06:32,683 --> 00:06:36,048 Σας είπε ήδη γιατί. 75 00:06:41,322 --> 00:06:42,728 Απλώς δεν έχω ποτέ δώσε του μια ευκαιρία. 76 00:06:53,803 --> 00:06:55,689 Αν πιστεύω για την αθωότητά του, 77 00:06:57,483 --> 00:06:58,706 και να αγαπάς τα αγαθά του, 78 00:07:02,402 --> 00:07:04,402 ίσως βρω οι σελίδες που λείπουν είναι πιο γρήγορο. 79 00:07:07,842 --> 00:07:09,209 Αυτό γιατί δεν το πιστεύω. 80 00:07:59,762 --> 00:08:01,889 Γιατί είναι τόσο σίγουρος 81 00:08:02,642 --> 00:08:04,882 η πανούκλα στην πόλη θα υποχωρήσει μετά από λίγες μέρες; 82 00:08:05,683 --> 00:08:07,283 Πήγε να ψάξει Κουκούλι αυγής-σούρουπος 83 00:08:07,363 --> 00:08:08,802 επειδή έχει να κάνει με το ξέσπασμα; 84 00:08:08,882 --> 00:08:10,065 Αυτό υποψιαζόμουν κι εγώ. 85 00:08:10,563 --> 00:08:11,882 Τα κουκούλια Dawn-Dusk είναι εξαιρετικά δηλητηριώδη. 86 00:08:11,962 --> 00:08:13,882 Το Naiheyin μπορεί να θεραπεύσει περίεργα δηλητήρια 87 00:08:13,962 --> 00:08:15,483 και ακόμη και να σώσει ανθρώπους από το χείλος του θανάτου. 88 00:08:15,563 --> 00:08:17,369 Καταπολεμά το δηλητήριο με το δηλητήριο. 89 00:08:18,243 --> 00:08:20,929 Θυμάμαι τον Τζιν Ζεν Πινγκ ισχυρίστηκε ανοιχτά 90 00:08:21,480 --> 00:08:23,322 προκλήθηκε η πανούκλα 91 00:08:23,402 --> 00:08:24,843 από ανισόρροπες εποχές. 92 00:08:24,923 --> 00:08:26,683 Γιατί είναι απαραίτητο το Dawn-Dusk Cocoon; 93 00:08:32,363 --> 00:08:35,243 Αποδεικνύεται ότι ήταν στην πραγματικότητα μια πανούκλα που προκαλείται από δηλητηρίαση. 94 00:08:39,082 --> 00:08:40,122 Συνήθως, 95 00:08:40,202 --> 00:08:42,369 Μου αρέσει το κέντημα. 96 00:08:43,243 --> 00:08:46,168 Αλλά αυτό το μοτίβο που ανέφερες 97 00:08:47,082 --> 00:08:48,488 Δεν το έχω δει ποτέ. 98 00:08:50,282 --> 00:08:53,202 Δεν μοιάζεις με κανέναν που ενδιαφέρονται για χειροτεχνίες με βελόνες, 99 00:08:53,282 --> 00:08:54,769 γιατί να το ρωτήσω ξαφνικά; 100 00:08:55,803 --> 00:08:57,408 Αυτό είναι για την περίπτωση της θείας μου. 101 00:09:01,603 --> 00:09:03,002 Αντε, 102 00:09:03,082 --> 00:09:05,642 το βράδυ του συμβάντος, βρέχει ακόμα. 103 00:09:06,402 --> 00:09:08,346 Η θεία είδε καθαρά; Το πρόσωπο του Jin Xue Wen; 104 00:09:10,522 --> 00:09:11,848 Αυτό το άτομο... 105 00:09:12,803 --> 00:09:15,848 Από μακριά έμοιαζε ένας μελετητής. 106 00:09:17,082 --> 00:09:18,848 Πραγματικά του έμοιαζε. 107 00:09:19,603 --> 00:09:21,283 Παρατήρησες τίποτα Τι ασυνήθιστο έχει; 108 00:09:22,202 --> 00:09:23,642 Σαν τον τρόπο που περπατάει; 109 00:09:29,402 --> 00:09:31,449 Αυτό ήταν πολύ καιρό πριν. 110 00:09:35,402 --> 00:09:37,163 Κυρία, ο Νεαρός Δάσκαλος έφτασε. 111 00:09:37,243 --> 00:09:38,528 Είναι ήδη στο πρωτοσέλιδο. 112 00:09:39,202 --> 00:09:40,202 Σι Γιουάν; 113 00:09:41,642 --> 00:09:42,889 Τι κάνει εδώ; 114 00:09:43,723 --> 00:09:45,243 Δεν θα σε ενοχλήσω άλλο, θεία. 115 00:09:46,282 --> 00:09:47,528 Θα σε επισκεφτώ την επόμενη φορά. 116 00:09:49,322 --> 00:09:51,483 Λινγκ Λονγκ, δεν χρειάζεται να βιαστείτε να φύγετε. 117 00:09:51,563 --> 00:09:53,369 Μπορείτε να συναντήσετε τον Si Yuan όσο είστε εδώ. 118 00:09:54,642 --> 00:09:57,129 Τεχνικά είναι και ξάδερφός σου. 119 00:09:58,402 --> 00:09:59,402 Μητέρα. 120 00:10:00,683 --> 00:10:03,083 Σι Γιουάν, αυτός είναι ο ξάδερφός σου. 121 00:10:03,163 --> 00:10:05,723 Είναι η κόρη του κυρίου Χούο, Λινγκ Λονγκ. 122 00:10:05,803 --> 00:10:07,209 Αυτός είναι ο γιος μου, ο Σι Γιουάν. 123 00:10:08,202 --> 00:10:09,226 Γεια σου, Σι Γιουάν. 124 00:10:14,562 --> 00:10:16,682 Δεν το περίμενα μπορώ να συναντήσω τον ξάδερφό μου σήμερα. 125 00:10:17,682 --> 00:10:20,169 Πριν πεθάνει ο πατέρας μου, μου μιλάει συχνά για σένα. 126 00:10:20,802 --> 00:10:22,682 Σε επαινεί ως κάποιος με μεγάλες δυνατότητες. 127 00:10:26,123 --> 00:10:29,049 Λινγκ Λονγκ, ξέρεις τον θείο σου; 128 00:10:30,123 --> 00:10:32,586 στην πραγματικότητα είμαι Έχω ξανασυναντήσει τον θείο. 129 00:10:34,282 --> 00:10:35,529 Το έκανα κιόλας εξασκηθείτε στο σπάρινγκ μαζί του. 130 00:10:43,522 --> 00:10:45,602 Το ξέσπασμα εκείνη την εποχή ήταν πολύ περίεργο. 131 00:10:45,682 --> 00:10:48,243 Μερικοί άνθρωποι είναι πάντα εν κινήσει 132 00:10:48,323 --> 00:10:49,403 μην αρρωσταίνετε πάντα. 133 00:10:49,483 --> 00:10:51,209 Αλλά αυτοί που δεν έχουν ποτέ φεύγω από το σπίτι; 134 00:10:51,762 --> 00:10:53,689 Αντίθετα, πέθανε ολόκληρη η οικογένειά του. 135 00:10:55,042 --> 00:10:58,128 Σχεδόν κανείς δεν αρρωσταίνει στην ανατολική πλευρά της πόλης, 136 00:10:59,162 --> 00:11:01,248 αλλά στη δυτική πλευρά, πολλοί άνθρωποι πέθαναν. 137 00:11:02,882 --> 00:11:05,082 Όλοι όσοι ζουν στη δυτική όχθη του ποταμού τώρα 138 00:11:05,162 --> 00:11:06,809 μόλις μετακόμισε τα τελευταία χρόνια. 139 00:11:08,042 --> 00:11:10,003 Μπορείτε να τον ρωτήσετε αν θέλετε. 140 00:11:10,083 --> 00:11:12,283 Άκουσα όλη την οικογένειά του επηρεάζονται από την πανούκλα, 141 00:11:12,363 --> 00:11:13,768 και κανείς δεν επέζησε. 142 00:11:14,802 --> 00:11:16,529 Όταν ξέσπασε η επιδημία, 143 00:11:17,123 --> 00:11:18,488 Δουλεύω εκτός πόλης. 144 00:11:19,323 --> 00:11:21,322 Όταν έμαθα τα νέα και πήγα σπίτι, 145 00:11:21,402 --> 00:11:23,962 η οικογένειά μου έχει συλληφθεί βαθιά μέσα στα βουνά. 146 00:11:24,042 --> 00:11:25,442 Ούτε δύο μέρες μετά, 147 00:11:25,522 --> 00:11:27,202 μου είπαν αν όλα έχουν φύγει. 148 00:11:27,282 --> 00:11:28,923 Μετά, αρρώστησα κι εγώ. 149 00:11:29,003 --> 00:11:31,649 Αν δεν ήταν η οικογένεια Τζιν, Δεν θα επιβιώσω. 150 00:11:32,323 --> 00:11:34,162 Πώς είναι η αίσθηση πότε εμφανίστηκε η ασθένεια; 151 00:11:35,562 --> 00:11:36,682 Αισθάνεται πολύ περίεργο. 152 00:11:36,762 --> 00:11:38,248 Πάντα νιώθω σαν να ονειρεύομαι. 153 00:11:38,802 --> 00:11:40,500 Αισθάνεται σαν Δεν μπορώ να ξεμείνω από ενέργεια. 154 00:11:41,042 --> 00:11:43,248 Ξαφνικά όμως είδα τη γυναίκα μου που πέθανε, 155 00:11:43,843 --> 00:11:45,602 τότε εμφανίστηκε ο γιος μου. 156 00:11:45,682 --> 00:11:48,440 Saat bangun, aku tak tahu apa yang sudah kulakukan. 157 00:11:48,520 --> 00:11:50,150 Gejala yang tadi dia jabarkan ακούγεται σαν 158 00:11:50,230 --> 00:11:52,030 gejala racun Langit Kelam. 159 00:11:52,922 --> 00:11:55,722 Tapi itu bahkan lebih mirip dengan Mimpi Tujuh Hari, yang disebutkan Tang. 160 00:11:57,320 --> 00:11:59,800 Jika wabah yang ditemukan kakakmu dulu 161 00:11:59,880 --> 00:12:01,343 sebenarnya disebabkan oleh racun, 162 00:12:02,843 --> 00:12:06,505 maka kemungkinan besar dia dibungkam. 163 00:12:17,123 --> 00:12:18,368 Έτσι, αυτό φαίνεται. 164 00:12:20,502 --> 00:12:22,082 Ειλικρινά, jika kau mengatakannya begitu, 165 00:12:22,162 --> 00:12:23,226 αυτό ήταν το λάθος του. 166 00:12:23,843 --> 00:12:26,323 Δεν είναι πια νέος, tapi masih mempersulitmu. 167 00:12:27,042 --> 00:12:28,145 Λυπάμαι, θεία. 168 00:12:28,762 --> 00:12:31,529 Maaf karena menyembunyikan ini darimu. 169 00:12:32,200 --> 00:12:33,243 Δεν πειράζει. 170 00:12:33,323 --> 00:12:34,888 Λινγκ Λονγκ, νομίζω 171 00:12:35,882 --> 00:12:37,529 kau bertarung dengan Ayah περισσότερες από μία φορές, σωστά; 172 00:12:54,843 --> 00:12:56,529 Έχει χάσει από σένα. 173 00:12:57,562 --> 00:13:01,329 Kenapa kau harus sampai membunuhnya; 174 00:13:04,123 --> 00:13:05,728 Είσαι πολύ νέος ακόμα, 175 00:13:06,922 --> 00:13:09,442 αλλά τόσο σκληρό. 176 00:13:09,522 --> 00:13:10,802 Si Yuan, kau pikir aku yang membunuhnya; 177 00:13:10,882 --> 00:13:12,883 Ayahku dibunuh oleh pedang 178 00:13:12,963 --> 00:13:16,008 yang menembus bagian atas kepalanya tepat di titik Baihui-nya. 179 00:13:17,042 --> 00:13:19,728 Ilmu pedangnya selalu dikenal λόγω της ταχύτητάς του. 180 00:13:20,843 --> 00:13:23,840 Di seluruh dunia persilatan, 181 00:13:23,920 --> 00:13:26,123 berapa banyak orang yang punya kemampuan 182 00:13:26,203 --> 00:13:29,003 για να αποφύγει το σπαθί του στη μέση του αγώνα 183 00:13:29,083 --> 00:13:30,682 και αμέσως πηδήξτε πάνω του, 184 00:13:30,762 --> 00:13:32,403 δεν του έδωσε χρόνο να αμυνθεί, 185 00:13:32,483 --> 00:13:33,929 και να τον σκοτώσει με μια επίθεση; 186 00:13:35,963 --> 00:13:36,963 Αυτή η κίνηση 187 00:13:37,642 --> 00:13:41,569 όντως έμοιαζε με τα πόδια του κεραυνού ανήκει στον Wastu Linglong. 188 00:13:44,522 --> 00:13:47,848 Ήσασταν επίσης στο Xiangyang εκείνη την εποχή. 189 00:13:49,483 --> 00:13:50,505 Έτσι είναι, σωστά; 190 00:13:52,762 --> 00:13:55,049 Σι Γιουάν, καταλαβαίνω γιατί με υποπτεύεσαι. 191 00:13:55,723 --> 00:13:57,449 Αλλά δεν είμαι αυτός που το κάνει αυτό. 192 00:13:58,282 --> 00:14:01,763 Προηγουμένως, ο θείος είχε αφαιρεθεί από τα στρατεύματα του Jing Yi Ming στο Xiangyang. 193 00:14:01,843 --> 00:14:02,880 Τα μέλη της ομάδας είχαν ήδη αναλάβει τον έλεγχο 194 00:14:02,960 --> 00:14:04,400 μυστικές κινήσεις πολλών αιρέσεων. 195 00:14:05,720 --> 00:14:09,200 Αν θέλετε να μάθετε για τον θάνατο του θείου, πρέπει να τα ερευνήσετε. 196 00:14:12,443 --> 00:14:13,768 Έτσι φαίνεται. 197 00:14:16,123 --> 00:14:17,608 Σε ευχαριστώ που μου το είπες. 198 00:14:19,443 --> 00:14:20,443 Ling Long. 199 00:14:21,402 --> 00:14:23,123 Κι αν πας σπίτι πρώτα; 200 00:14:23,203 --> 00:14:24,603 θα μιλήσω με τον ξάδερφό σου για λίγο. 201 00:14:53,483 --> 00:14:55,689 Πουλήστε φρέσκα λαχανικά! 202 00:15:10,323 --> 00:15:11,323 Feng. 203 00:15:14,282 --> 00:15:15,883 Γιατί συμφωνείς να έρθεις σπίτι μαζί μου, 204 00:15:15,963 --> 00:15:18,203 γιατί γύρισες κρυφά εδώ όταν δεν ψάχνω; 205 00:15:21,642 --> 00:15:23,003 Φενγκ, 206 00:15:23,083 --> 00:15:24,603 υπάρχει κάτι σημαντικό τι θέλω να σε ρωτήσω. 207 00:15:25,562 --> 00:15:28,608 Θέλεις να ψάξω για συνταγή για μια πανούκλα από το παρελθόν; 208 00:15:33,443 --> 00:15:35,888 Εξακολουθείτε να ερευνάτε την υπόθεση του Jiu; 209 00:15:36,522 --> 00:15:38,682 Πώς γίνεται τελικά εμπλέκεται πάλι εκείνη η παλιά πανούκλα; 210 00:15:38,762 --> 00:15:39,826 Αυτό είναι πολύ σημαντικό. 211 00:15:40,363 --> 00:15:41,923 Βοήθησέ μας, θεία. 212 00:15:42,003 --> 00:15:45,088 Αλλά πραγματικά δεν ξέρω όπου ο Σαν κράτησε τη συνταγή. 213 00:15:45,708 --> 00:15:48,643 Ο Τζιν Ζεν Πινγκ ξέρει ότι μας έδωσες αντίδοτο στο Dark Skies. 214 00:15:48,723 --> 00:15:50,123 Σας δυσκόλεψε εξαιτίας αυτού; 215 00:15:50,203 --> 00:15:51,203 Όχι. 216 00:15:53,042 --> 00:15:54,042 Όχι. 217 00:15:57,963 --> 00:15:58,963 Απλά ξεχάστε το. 218 00:15:59,762 --> 00:16:01,248 Θα βρω άλλο τρόπο. 219 00:16:04,203 --> 00:16:05,283 Τέταρτη κυρία, 220 00:16:05,363 --> 00:16:09,160 Έχετε δει ποτέ πέταλα λουλουδιών να πετούν; στην κοιλάδα Feihua στα τέλη της άνοιξης; 221 00:16:09,240 --> 00:16:11,682 Ή έχετε δει ποτέ γυναίκα 222 00:16:11,762 --> 00:16:13,762 με εκείνα τα λουλούδια κεντημένα στο φόρεμά της; 223 00:16:19,483 --> 00:16:22,649 Σχετίζεται και αυτό με εκείνη την περίπτωση; 224 00:16:29,443 --> 00:16:31,248 Αν ναι Πρέπει πραγματικά να το σκεφτώ. 225 00:16:32,882 --> 00:16:33,905 Τέταρτη θεία; 226 00:16:39,682 --> 00:16:40,763 Τέταρτη θεία, 227 00:16:40,843 --> 00:16:43,123 η κουζίνα έχει τελειώσει την προετοιμασία το φυτικό σας φάρμακο. 228 00:16:43,203 --> 00:16:45,088 Παρακαλώ πιείτε το αμέσως. 229 00:16:47,363 --> 00:16:48,363 Ναί. 230 00:16:55,642 --> 00:16:56,642 Δεκαέβδομο μικρό. 231 00:16:57,203 --> 00:16:59,123 Τέταρτη θεία δεν είναι πια νέα. 232 00:16:59,203 --> 00:17:00,888 Θα έπρεπε απολαύστε μια ήρεμη ζωή. 233 00:17:02,522 --> 00:17:04,728 Επομένως, μην το κάνετε δύσκολο. 234 00:17:11,522 --> 00:17:12,802 Σχετικά με τη δολοφονία του Jiao Chao Gui, 235 00:17:12,882 --> 00:17:14,522 Wastu Linglong καμία σχέση με αυτό. 236 00:17:15,282 --> 00:17:17,682 Έτσι, αποδεικνύεται ότι είναι Οι άνδρες του Jing Yi Ming το κατάφεραν. 237 00:17:17,762 --> 00:17:19,409 Ο Jiao Si Yuan σας δυσκολεύει; 238 00:17:19,963 --> 00:17:21,322 -Με χρειάζεσαι να... -Δεν χρειάζεται. 239 00:17:21,402 --> 00:17:23,082 Του εξήγησα τα πάντα. 240 00:17:23,162 --> 00:17:25,682 Ling Long, Αυτός ο πολεμικός κόσμος είναι επικίνδυνος. 241 00:17:25,762 --> 00:17:26,946 Πρέπει να γυρίσεις σπίτι μαζί μου. 242 00:17:27,762 --> 00:17:29,322 Έκανα λάθος πριν. 243 00:17:29,402 --> 00:17:30,802 Δεν έπρεπε να το πω αυτό. 244 00:17:31,483 --> 00:17:33,043 Ο μπαμπάς νοιάζεται για τη θεία. 245 00:17:33,123 --> 00:17:36,562 Αλλά υπάρχουν πάρα πολλά πράγματα που δεν μπορούσε να ελέγξει. 246 00:17:36,642 --> 00:17:37,642 Μην τον κατηγορείς. 247 00:17:39,083 --> 00:17:41,082 Υπάρχει κάτι ύποπτο στην περίπτωση της Μπίμπι. 248 00:17:41,162 --> 00:17:42,385 Πρέπει να συνεχίσω να ερευνώ. 249 00:17:43,483 --> 00:17:44,802 Δώσε μου λίγο περισσότερο χρόνο. 250 00:17:44,882 --> 00:17:46,105 Μόλις τελειώσει η υπόθεση, 251 00:17:46,843 --> 00:17:47,946 Πάω σπίτι. 252 00:17:59,922 --> 00:18:00,985 Μην ανησυχείς, Φενγκ. 253 00:18:01,522 --> 00:18:03,403 Γιατί το έχω αποφασίσει να ακυρώσει τον αρραβώνα, 254 00:18:03,483 --> 00:18:05,128 Θα δώσω μια σωστή εξήγηση στον μπαμπά. 255 00:18:06,443 --> 00:18:08,466 Εξάλλου, δεν μπορώ παντρεύτηκε τον Shao Ji Zu. 256 00:18:08,963 --> 00:18:11,449 Είναι ηλίθιος, αλαζονικός, και με υπερβολική αυτοπεποίθηση. 257 00:18:12,402 --> 00:18:13,625 Πραγματικά δεν τον αντέχω. 258 00:18:14,642 --> 00:18:17,123 Σχετικά με τον μπαμπά, Θα τον ηρεμήσω πρώτα. 259 00:18:17,203 --> 00:18:18,322 Τέλος πάντων, 260 00:18:18,402 --> 00:18:20,680 πρέπει να πας σπίτι αφού γνώρισε την αλήθεια. 261 00:18:20,760 --> 00:18:23,005 Ή θα έρθει ο μπαμπάς να σε αναζητήσει ο ίδιος. 262 00:18:25,003 --> 00:18:27,123 Πάμε. Θα σε πάω στο πανδοχείο. 263 00:18:45,042 --> 00:18:46,042 Ξυπνώ! 264 00:18:59,443 --> 00:19:00,443 Όλοι σας, πηγαίνετε. 265 00:19:14,322 --> 00:19:16,288 Έχεις γνωρίσει αυτό το κορίτσι Huo; 266 00:19:22,003 --> 00:19:23,843 Ποια νόμιζε ότι ήταν η Huo Ling Long; 267 00:19:23,923 --> 00:19:25,002 Αυτός ο Χούο Φενγκ επίσης. 268 00:19:25,082 --> 00:19:26,994 Αν δεν ήταν οι εντολές του Κυρίου, Θα τον είχα σκοτώσει αμέσως! 269 00:19:27,074 --> 00:19:28,202 Αρκετά. 270 00:19:28,282 --> 00:19:29,923 Ο γάμος είναι κοντά. 271 00:19:30,003 --> 00:19:32,880 Αφού τελειώσει η τελετή, και έχεις Linglong Eyes, 272 00:19:32,960 --> 00:19:36,040 θα δώσεις μεγάλη υπηρεσία στους ευγενείς. 273 00:19:36,120 --> 00:19:40,167 Γάμος; Πρέπει να γυρίσει πίσω στον Wastu Linglong πρώτα. 274 00:19:45,483 --> 00:19:48,328 Αν θέλεις να γυρίσει σπίτι, υπάρχουν πολλοί τρόποι. 275 00:19:51,003 --> 00:19:53,449 Εξαρτάται από το αν έχεις τα κότσια. 276 00:20:15,883 --> 00:20:17,722 (Σβήστε τη φωτιά ρίχνοντας νερό) 277 00:20:17,802 --> 00:20:20,129 (όχι τόσο καλό όσο το κόψιμο καυσίμου από την πηγή.) 278 00:20:32,842 --> 00:20:35,568 Επειδή του αρέσει η σκιά, Θα σε βάλω στη μικρή σοφίτα. 279 00:20:38,723 --> 00:20:41,288 Ξέρω ότι προτιμάς τον ήλιο. 280 00:20:42,042 --> 00:20:43,042 Λάβετε περισσότερο ηλιακό φως. 281 00:20:44,163 --> 00:20:45,403 Επιτρέψτε μου να ελέγξω αυτό το δοχείο. 282 00:20:47,362 --> 00:20:49,403 Young Master, το ελέγξαμε όλα τα κεντήματα της πόλης, 283 00:20:49,483 --> 00:20:51,722 ράφτες και καταστήματα ρούχων. 284 00:20:51,802 --> 00:20:53,162 Κανείς δεν έχει δει ποτέ αυτό το μοτίβο. 285 00:20:56,163 --> 00:20:57,968 Ίσως η γυναίκα το κέντησε μόνη της. 286 00:20:58,522 --> 00:20:59,962 Η τέταρτη θεία γνωρίζει πολλούς ανθρώπους στην πόλη, 287 00:21:00,042 --> 00:21:02,042 ιδιαίτερα γυναίκες από επιφανείς οικογένειες. 288 00:21:02,122 --> 00:21:04,403 Ίσως πάρουμε μια ιδέα αν τον ρωτήσεις αυτό. 289 00:21:04,483 --> 00:21:06,083 Όμως, 290 00:21:06,163 --> 00:21:07,923 αν ρωτήσουμε τώρα, 291 00:21:08,003 --> 00:21:09,808 θα του κάνουμε τα πράγματα δύσκολα. 292 00:21:10,403 --> 00:21:13,123 Σε αυτή την περίπτωση, ας αποφύγουμε τον Jin Zhen Ping και ρωτήστε κρυφά. 293 00:21:13,203 --> 00:21:14,426 θα το κάνω. 294 00:21:41,522 --> 00:21:42,929 Το νερό είναι ένα πρόβλημα εδώ. 295 00:21:56,602 --> 00:21:58,985 Αυτό που ήθελε η αίρεση των Τανγκ από την αρχή είναι το δηλητήριο του σκοτεινού ουρανού. 296 00:21:59,963 --> 00:22:03,003 Το Seven Day Dream ήταν απλώς ένα ατύχημα. 297 00:22:16,122 --> 00:22:17,242 Δεσποινίς Χούο. 298 00:22:17,322 --> 00:22:19,442 Έχω επείγουσα δουλειά με την Τέταρτη Κυρία. 299 00:22:19,522 --> 00:22:20,706 Περιμένετε λίγο. 300 00:22:30,602 --> 00:22:32,442 Κυρία, η δεσποινίς Χούο είναι εδώ. 301 00:22:32,522 --> 00:22:33,585 Θέλει να σε γνωρίσει. 302 00:22:39,003 --> 00:22:40,849 Πες του να περιμένει λίγο έξω. 303 00:22:41,643 --> 00:22:42,643 Καλός. 304 00:23:32,282 --> 00:23:34,288 «Μην αφήσεις την καρδιά σου να ανθίσει με τα λουλούδια». 305 00:23:40,282 --> 00:23:41,282 Chunxin Pavilion; 306 00:23:55,443 --> 00:23:56,443 Αδύνατος. 307 00:23:57,122 --> 00:23:59,186 Αδύνατος. Πρέπει να είναι απλώς μια σύμπτωση. 308 00:23:59,720 --> 00:24:01,480 Η τέταρτη θεία παντρεύτηκε την Xiangyang πριν από περισσότερα από 20 χρόνια. 309 00:24:01,560 --> 00:24:02,840 Πρέπει να ήταν στην κοιλάδα Feihua. 310 00:24:02,920 --> 00:24:04,400 Μπορεί να κεντήσει τοπία γεμάτο λουλούδια 311 00:24:04,480 --> 00:24:05,843 καθόλου περίεργο! 312 00:24:05,923 --> 00:24:07,762 Αλλά η εικόνα δείχνει ένας άντρας και μια γυναίκα, 313 00:24:07,842 --> 00:24:09,803 ακριβώς όπως περιέγραψε ο κυνηγός. 314 00:24:09,883 --> 00:24:11,563 Πρέπει να είναι σύμπτωση. 315 00:24:11,643 --> 00:24:12,843 Δεν είναι τέτοιος άνθρωπος. 316 00:24:12,923 --> 00:24:14,065 Είναι καλός άνθρωπος. 317 00:24:15,443 --> 00:24:16,443 Μην είσαι ανυπόμονος. 318 00:24:17,322 --> 00:24:18,689 Ας ρωτήσουμε ξανά την οικογένεια Τζιν. 319 00:24:19,562 --> 00:24:20,562 Πάμε τώρα. 320 00:24:23,053 --> 00:24:24,083 θέλω να ρωτήσω. 321 00:24:24,163 --> 00:24:27,369 Έχει το Fourth Madam λευκό φόρεμα με απαλά κόκκινα πέταλα από πάνω; 322 00:24:28,403 --> 00:24:30,722 Ναί. Μια φορά που ήμουν τακτοποίησε το δωμάτιο, 323 00:24:30,802 --> 00:24:32,843 το φόρεμα ήταν χωμένο κάτω από την ντουλάπα. 324 00:24:32,923 --> 00:24:34,242 Θέλω να το βγάλω και να το αερίσω, 325 00:24:34,322 --> 00:24:36,008 αλλά ο Κάι Ζου με επέπληξε. 326 00:24:36,562 --> 00:24:37,962 Πού είναι τώρα η Fourth Madam; 327 00:24:38,042 --> 00:24:39,768 Πήγε στον ναό Moyun για προσευχή. 328 00:24:44,883 --> 00:24:46,323 Πού είναι ο ναός Moyun; 329 00:24:46,403 --> 00:24:47,482 Είναι μακριά από την κοιλάδα Feihua; 330 00:24:47,562 --> 00:24:48,722 Η απόσταση είναι περίπου 15 χλμ από την πόλη. 331 00:24:48,802 --> 00:24:51,200 Μόλις φτάσαμε στην κοιλάδα Feihua, πρέπει ακόμα να καλύψουν άλλα 3,5 ή 4 χλμ. 332 00:24:51,280 --> 00:24:53,282 Είναι τα δύο μέρη στην ίδια κατεύθυνση; 333 00:24:53,362 --> 00:24:54,362 Λίγο-πολύ έτσι. 334 00:24:58,003 --> 00:25:00,328 Εννοείς, δεν πήγε εκεί να προσευχηθώ; 335 00:25:15,640 --> 00:25:17,282 Τότε, γιατί μπήκε στο ναό; 336 00:25:17,362 --> 00:25:18,562 Ίσως σκεφτήκαμε λάθος; 337 00:25:20,034 --> 00:25:22,954 Αφήνεις τα συναισθήματά σου να σε εκμεταλλεύονται καλύτερα. Το μυαλό σου είναι επίσης μπερδεμένο. 338 00:25:23,723 --> 00:25:25,482 Αυτός είναι ο αμαξάς της οικογένειας Τζιν. 339 00:25:25,562 --> 00:25:27,482 Είναι πραγματικά τόσο ανόητη η Fourth Madam; χρησιμοποιώντας τον δικό του αμαξά 340 00:25:27,562 --> 00:25:28,706 να τον πάω να δει τον Τανγκ Τζι; 341 00:25:31,923 --> 00:25:33,409 Έτσι, απλώς άλλαξε τρένο. 342 00:25:38,003 --> 00:25:40,122 Γιατί έβγαλε το φόρεμα αυτό που φορούσες νωρίτερα; 343 00:25:40,680 --> 00:25:43,441 Καταλαβαίνει ότι τον ακολουθούμε; Προσπαθεί να καταστρέψει το φόρεμα; 344 00:25:48,243 --> 00:25:49,722 Το φόρεμα είναι σημαντική απόδειξη. 345 00:25:49,802 --> 00:25:51,722 Θα το ψάξω. Εσείς οι δύο συνεχίζετε να τον ακολουθείτε. 346 00:27:37,602 --> 00:27:38,602 Δεσποινίς Χούο. 347 00:27:39,762 --> 00:27:40,883 Γιατί καίτε χαρτί; 348 00:27:40,963 --> 00:27:42,282 Η τέταρτη κυρία μου είπε να το κάνω. 349 00:27:42,362 --> 00:27:43,968 Ούτε εγώ ξέρω ποιον είναι αυτό. 350 00:27:45,723 --> 00:27:49,762 Όμως, το επαναλάμβανε ξανά και ξανά 351 00:27:49,842 --> 00:27:51,449 «Συγγνώμη, μικρή δεκαεπτά». 352 00:28:18,082 --> 00:28:20,323 Αποδεικνύεται ότι δεν συναντήθηκαν απλώς στο Chunxin Pavilion. 353 00:28:20,403 --> 00:28:22,248 Ετοιμάστηκαν κιόλας ένα μυστικό μέρος σαν αυτό. 354 00:28:23,602 --> 00:28:24,929 Πού πήγε η Τέταρτη Μαντάμ; 355 00:28:26,122 --> 00:28:27,866 Αυτό το μέρος σίγουρα το έχει άλλη διέξοδος. 356 00:28:51,082 --> 00:28:52,082 Άκουσα τον ήχο του νερού. 357 00:28:58,640 --> 00:29:00,400 Πρέπει να υπάρχει ένα υπόγειο ποτάμι από κάτω μας. 358 00:29:06,243 --> 00:29:08,363 Εκτός από την είσοδο που χρησιμοποιούμε, 359 00:29:08,443 --> 00:29:10,363 πρέπει να υπάρχει άλλος αεραγωγός εδώ γύρω. 360 00:29:10,443 --> 00:29:12,043 Διαφορετικά, δεν θα υπήρχε ριπή ανέμου. 361 00:29:27,802 --> 00:29:28,802 Είναι δηλητηριώδες. 362 00:29:49,960 --> 00:29:52,482 Φαίνεται ότι δεν το έχεις κάνει ποτέ πραγματικά εμπιστεύσου με. 363 00:29:52,562 --> 00:29:55,242 Αποθηκεύστε τα λόγια σας. Εξηγήστε τον εαυτό σας στον πατέρα μου στη μετά θάνατον ζωή. 364 00:30:01,163 --> 00:30:02,843 Όταν με πολέμησε πρώτος ο πατέρας σου, 365 00:30:02,923 --> 00:30:04,288 χρησιμοποιεί τον ίδιο σχηματισμό ξίφους. 366 00:30:06,243 --> 00:30:08,242 Τελευταία φορά, κατάφερες να το σπάσεις 367 00:30:08,322 --> 00:30:10,482 γιατί υπάρχει ο Zhan Zhao για να σε βοηθήσει. 368 00:30:10,562 --> 00:30:13,048 Αλλά τώρα, είσαι μόνος. 369 00:30:35,562 --> 00:30:37,963 Η τέταρτη θεία συνεργάστηκε με τον Τανγκ Τζι να με πλαισιώνει; 370 00:30:38,669 --> 00:30:40,070 Ξέρει ότι δεν φοβάσαι το δηλητήριο. 371 00:30:40,150 --> 00:30:41,242 Γιατί το χρησιμοποίησε να σε πολεμήσω; 372 00:30:41,322 --> 00:30:42,883 Προφανώς, είναι να ασχοληθώ μαζί σου. 373 00:30:42,963 --> 00:30:45,722 Χωρίς εσένα, απλά αντικρίσου με θα είναι πολύ πιο εύκολο. 374 00:30:45,802 --> 00:30:48,082 Δεν ήμουν ποτέ σε επιφυλακή προς την Τέταρτη θεία. 375 00:31:00,920 --> 00:31:03,482 Τανγκ Τζι, είσαι υποκριτικός. 376 00:31:03,562 --> 00:31:05,002 Συκοφαντήσατε τον αδελφό μου, 377 00:31:05,082 --> 00:31:06,528 τώρα θέλεις να πεθάνω; 378 00:31:10,683 --> 00:31:13,242 Bai Yu Tang, το δηλητήριο δεν προοριζόταν για μένα. 379 00:31:13,322 --> 00:31:15,082 Προσπαθούν σε κάνει να έχεις παραισθήσεις! 380 00:31:16,000 --> 00:31:18,567 Εσείς και ο Zhan Zhao δεν θα φύγετε Κοιλάδα Feihua σήμερα. 381 00:31:19,120 --> 00:31:22,002 Η υπόθεση της αδερφής σου δεν θα λυθεί ποτέ. 382 00:31:22,082 --> 00:31:24,288 Πάντα θα είσαι αδερφή ενός δολοφόνου. 383 00:31:33,400 --> 00:31:35,323 Μπάι Γιου Τανγκ, κοίτα με προσεκτικά. 384 00:31:35,403 --> 00:31:36,403 Δείτε ποιος πραγματικά είμαι! 385 00:31:37,203 --> 00:31:38,682 Ακόμα κι αν με σκοτώσεις, 386 00:31:38,762 --> 00:31:40,403 ο αδερφός σου δεν θα ξαναγυρίσει στη ζωή. 387 00:31:40,483 --> 00:31:41,722 Δεν θα μπορέσεις ποτέ καθαρίστε το όνομά του. 388 00:31:41,802 --> 00:31:45,369 Ο Jin Xue Wen θα είναι πάντα ο δολοφόνος τον φτύνουν όλοι! 389 00:31:50,122 --> 00:31:52,163 Bai Yu Tang, δεν είμαι Tang Ji. 390 00:31:52,243 --> 00:31:53,305 Είμαι ο Zhan Zhao. 391 00:32:08,842 --> 00:32:12,106 Έκανα αυτό που ζήτησες. 392 00:32:14,723 --> 00:32:16,209 Ας μην ξαναβρεθούμε ποτέ. 393 00:33:30,683 --> 00:33:32,768 Η ζωή του είναι ακόμα χρήσιμη για μένα. 394 00:33:34,362 --> 00:33:36,282 Πάρτε τους ανθρώπους σας και σκαρώστε. 395 00:33:36,362 --> 00:33:38,202 Πονάς τους άντρες μου, 396 00:33:38,282 --> 00:33:40,563 Τώρα, νομίζεις ότι μπορείς να με πετάξεις έξω με μια λέξη μόνο; 397 00:33:41,602 --> 00:33:43,323 Λοιπόν, δεν θέλετε να πάτε; 398 00:33:43,403 --> 00:33:45,129 Αν ναι, μπορείτε να μείνετε εδώ. 399 00:34:33,643 --> 00:34:34,643 Μπάι! 400 00:34:35,483 --> 00:34:36,483 Μεγαλύτερος αδερφός; 401 00:34:39,082 --> 00:34:40,146 Είσαι πραγματικά εσύ. 402 00:34:40,643 --> 00:34:41,643 Αφήστε το βέλος. 403 00:35:20,362 --> 00:35:22,209 Κάψτε όλη αυτή τη σπηλιά. 404 00:35:48,120 --> 00:35:49,602 Αδερφή, έξω έχει φωτιά! 405 00:35:49,682 --> 00:35:50,704 Μη βγεις! 406 00:35:52,162 --> 00:35:53,843 Μπάι Γιου Τανγκ! Ελάτε στα συγκαλά σας! 407 00:35:54,843 --> 00:35:55,843 Είμαι ενήλικας πλέον. 408 00:35:56,682 --> 00:35:58,243 Σίγουρα μπορώ να σε βγάλω από εδώ. 409 00:35:58,323 --> 00:35:59,323 κάνω λάθος. 410 00:35:59,963 --> 00:36:01,642 Έχω κάνει λάθος εδώ και 15 χρόνια. 411 00:36:01,722 --> 00:36:04,042 Αυτή τη φορά, σίγουρα θα σε βγάλω έξω! 412 00:36:04,122 --> 00:36:05,122 ξέρω. 413 00:36:05,923 --> 00:36:07,443 Σίγουρα μπορούμε να φύγουμε από εδώ. 414 00:36:09,443 --> 00:36:10,768 Παρακαλώ προσέξτε το για μένα. 415 00:36:11,323 --> 00:36:14,928 Θέλω να καούν μέχρι να μην μείνει τίποτα. 416 00:36:15,443 --> 00:36:16,443 Ναί. 417 00:36:28,883 --> 00:36:29,883 Άκουσα τον ήχο του νερού. 418 00:36:33,042 --> 00:36:34,682 Πρέπει να υπάρχει ένα υπόγειο ποτάμι από κάτω μας. 419 00:36:35,642 --> 00:36:36,642 Ακολουθήστε με. 420 00:37:09,562 --> 00:37:10,562 Ζαν Ζάο; 421 00:37:32,042 --> 00:37:33,763 Πάρτε τα. Πάμε. 422 00:37:46,082 --> 00:37:48,363 Διοικητά Shao, είσαι επιτέλους εκδικηθείτε για αυτό το βέλος. 423 00:37:48,443 --> 00:37:49,443 Είσαι ικανοποιημένος τώρα; 424 00:37:51,202 --> 00:37:53,482 Λινγκ Λονγκ, με ξέρεις καλά. 425 00:37:53,562 --> 00:37:56,489 Μοιάζει με όλες τις αναμνήσεις η παιδική μας ηλικία δεν πήγε χαμένη. 426 00:37:59,403 --> 00:38:00,403 Πάμε. 427 00:38:01,763 --> 00:38:02,986 Θα σε πάω σπίτι. 428 00:38:13,283 --> 00:38:14,602 Ζαν, θα αφήσω αυτό το μέρος σε σένα. 429 00:38:14,682 --> 00:38:15,682 Πάω να κυνηγήσω κάποιον. 430 00:38:17,403 --> 00:38:19,689 Ο Τανγκ Τζι ήταν πραγματικά άχρηστος. 431 00:39:41,880 --> 00:39:44,480 Τι; Δεν πρόκειται να βοηθήσεις τον Χούο; 432 00:39:44,560 --> 00:39:46,360 Δεν ήταν πια ο άνθρωπος που ήταν. 433 00:40:04,522 --> 00:40:06,122 Απλώς θέλω να μάθω 434 00:40:06,202 --> 00:40:07,768 γιατί νομίζεις ότι είμαι ο δολοφόνος. 435 00:40:27,403 --> 00:40:28,403 Εσύ... 436 00:40:30,763 --> 00:40:31,986 Είστε και οι δύο ακόμα ζωντανοί; 437 00:40:34,323 --> 00:40:35,323 Πού είναι ο Τανγκ Τζι; 438 00:40:37,242 --> 00:40:40,122 Ακόμα και τώρα, ακόμα σκέφτεσαι αυτόν τον μοιχό; 439 00:40:40,202 --> 00:40:41,442 εγω... 440 00:40:41,522 --> 00:40:43,760 Ξέρω ότι ο τέταρτος θείος είναι λίγο εκκεντρικός, 441 00:40:43,840 --> 00:40:44,962 αλλά ήταν πάντα ευγενικός μαζί σου. 442 00:40:45,042 --> 00:40:47,185 κάνω λάθος! 443 00:40:48,003 --> 00:40:50,248 Η Tang Ji και εγώ γνωριζόμαστε ήδη από μικροί. 444 00:40:51,003 --> 00:40:52,328 Πάντα συμπαθούσαμε ο ένας τον άλλον. 445 00:40:52,843 --> 00:40:54,408 Αλλά η οικογένειά μας είναι διαφορετική. 446 00:40:55,162 --> 00:40:57,928 Οι γονείς μου με ανάγκασαν παντρεμένος με την οικογένεια Τζιν. 447 00:41:03,763 --> 00:41:05,323 Εκείνη τη σπηλιά από παλιά 448 00:41:05,403 --> 00:41:07,248 φρεσκοπαρασκευασμένα από τον Tang Ji 449 00:41:07,923 --> 00:41:09,066 για να μας παρασύρουν, σωστά; 450 00:41:12,722 --> 00:41:13,763 Ναί. 451 00:41:13,843 --> 00:41:16,763 Είπε με την ταχύτητά σου ερευνώντας αυτή την υπόθεση, 452 00:41:16,843 --> 00:41:18,089 θα ξέρετε για εμάς 453 00:41:19,042 --> 00:41:20,723 αργά ή γρήγορα. 454 00:41:20,803 --> 00:41:23,529 Απλώς φοβάσαι τη μυστική συνάντησή σου θα αποκαλυφθεί. 455 00:41:24,963 --> 00:41:28,049 Ακόμα και τώρα, ακόμα δεν το θέλεις μας μιλάς ειλικρινά; 456 00:41:31,963 --> 00:41:33,408 Εσείς ή ο Τανγκ Τζι 457 00:41:34,443 --> 00:41:36,323 που δημιούργησε το Seven Day Dream Poison 458 00:41:36,403 --> 00:41:38,642 πριν 15 χρόνια; 459 00:41:38,722 --> 00:41:40,962 Τόσος κόσμος στην πόλη Tanxi που πέθανε εξαιτίας του. 460 00:41:41,042 --> 00:41:42,243 Εσείς ή ο Τανγκ Τζι 461 00:41:42,323 --> 00:41:44,465 που σκότωσε τον αδερφό μου για να καλύψει την αλήθεια; 462 00:41:47,483 --> 00:41:49,203 Με άφησες να ζήσω στην οικογένεια Τζιν 463 00:41:49,283 --> 00:41:51,785 ώστε να μπορείς πάντα να με προσέχεις. 464 00:41:52,403 --> 00:41:54,442 Μου έδειξες τη συνταγή του Jin Zhen Ping 465 00:41:54,522 --> 00:41:57,723 και πες μου αν ο αδερφός μου ομολόγησε εκείνη την ώρα 466 00:41:57,803 --> 00:41:59,723 για να πιω το αντίδοτο, πήγαινε αμέσως, 467 00:41:59,803 --> 00:42:01,203 και παραιτηθείτε να παραιτηθεί η υπόθεση, σωστά; 468 00:42:01,283 --> 00:42:03,203 -Εγώ... -Κάθε φορά συζητάμε 469 00:42:03,283 --> 00:42:04,723 Η συμπαιγνία του Τζιν Ζεν Πινγκ με τη αίρεση των Τανγκ, 470 00:42:04,803 --> 00:42:06,323 Πάντα αποφεύγεις την ερώτηση. 471 00:42:06,403 --> 00:42:08,562 Δεν είναι για προστασία Η φήμη της οικογένειας Jin. 472 00:42:08,642 --> 00:42:11,522 Απλώς δεν θέλεις αποκαλύπτεται το δικό σου σκάνδαλο. 473 00:42:12,923 --> 00:42:15,768 Δεν το θέλαμε ποτέ πληγώσει κανέναν εκείνη την ώρα. 474 00:42:16,283 --> 00:42:18,082 Ήταν απλώς ένα ατύχημα. 475 00:42:18,162 --> 00:42:20,288 Ξέρω ότι έχω πονέσει τόσος κόσμος. 476 00:42:20,843 --> 00:42:22,323 Μου αξίζει να πεθάνω. 477 00:42:22,403 --> 00:42:24,562 Έχεις κάθε δικαίωμα να με σκοτώσεις. 478 00:42:24,642 --> 00:42:25,666 Δεκαέβδομο μικρό. 479 00:42:26,763 --> 00:42:28,962 Μικρό δέκατο έβδομο, σε ικετεύω. 480 00:42:29,042 --> 00:42:31,049 Μπορείς τουλάχιστον να κρατήσω την αξιοπρέπειά μου; 481 00:42:31,963 --> 00:42:34,283 Μην αφήσετε την οικογένεια Τζιν τα ξέρεις όλα αυτά, σωστά; 482 00:42:42,803 --> 00:42:44,248 Αυτό είναι δική σας δουλειά και των δύο. 483 00:42:45,003 --> 00:42:46,026 Πώς να το χειριστείτε αυτό 484 00:42:46,763 --> 00:42:47,763 αυτό εξαρτάται από εσάς.